No exact translation found for التقرير الاقتصادي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic التقرير الاقتصادي

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Sapete, in effetti una volta ho usato quella chiave per portare dei documenti. I... registri contabili del quarto trimestre.
    أستخدم ذاك المفتاح كي ألتقط بعض الصحف "كيو 4 التقرير الاقتصادي"
  • In effetti, nel rapporto World Economic Outlook per il2012, l’ FMI ha esplicitamente raccomandato alla Spagna dirallentare il consolidamento fiscale.
    والواقع أن صندوق النقد الدولي أوصى صراحة بإبطاء خطط ضبطالأوضاع المالية في أسبانيا في تقرير "التوقعات الاقتصادية العالمية"لعام 2012.
  • Il contributo più straordinario a questo dibattito èarrivato dal Fondo monetario internazionale, il cui documento World Economic Outlook dello scorso aprile dedica un capitolo suipossibili benefici generali, derivanti dagli aggiustamenti messi inatto dai paesi in surplus.
    وكانت المساهمة الأشد غرابة في هذه المناقشة من جانب صندوقالنقد الدولي، الذي احتوى تقرير توقعاته للاقتصاد العالمي الصادر فيإبريل/نيسان 2010 على فصل كامل تحدث عن الكيفية التي قد تكون بهاتدابير التعديل من جانب بلدان الفائض مفيدة عموماً.
  • Nel suo ultimo report Global Economic Prospects, la Bancamondiale ha tagliato le previsioni economiche del 2013 per la Cinadall’8,4% al 7,7%.
    ففي أحدث تقرير له بشأن التوقعات الاقتصادية العالمية، يخفضالبنك الدولي توقعات النمو الاقتصادي للصين في عام 2013 من 8.4% إلى7.7%.
  • Nell'aprile 2007, l’ FMI ha pubblicato il suo famosobeneamato World Economic Outlook, in cui dichiarava che tutti iproblemi degli Stati Uniti e delle altre economie avanzate di cuisi era preoccupato erano esagerati.
    ففي إبريل/نيسان 2007، أصدر صندوق النقد الدولي تقريره الشهيرعن آفاق الاقتصاد العالمي الذي أطلق عليه مسمى "عيد الحب"، حيث أعلنأن كل المشاكل في الولايات المتحدة وغيرها من الاقتصادات المتقدمة،والتي كانت تثير قلقه لم تكن أكثر من مبالغات.
  • Nel periodo precedente al declassamento, un analista di Moody’s ha affermato che la decisione si sarebbe basata in granparte sulla possibilità o meno che il governo tenesse conto dellarichiesta del report di Gallois di uno “shock di competitività”all’economia francese.
    في الفترة التي سبقت خفض التصنيف، قال أحد المحللين في وكالةموديز إن القرار سوف يستند إلى حد كبير على ما إذا كانت الحكومة قداستجابت للدعوة في تقرير جالوا إلى "تعريض الاقتصاد الفرنسي لصدمةالقدرة التنافسية".